蘭嶼百年拼板舟 渡黑潮 訪台灣

更新日期:2011/04/14 02:54 莊哲權／台東報導

中國時報【莊哲權／台東報導】

木已成舟，而且蓄勢待發！為展現傳統的海洋文化，蘭嶼達悟族人以古老工法，建造百年來第一艘十六人座拼板舟，將在六月底橫渡黑潮拜訪台灣。達悟人昨天殺豬祭血，卯合龍骨，並取名為si mangavang號，意思是拜訪、分享、探索。

「來自Ponso no Tao（人之島）的子民，即將展開對海洋的浪漫挑戰，乘著祖先傳授的大船，要航向亙古不變的海洋傳說」，在蘭嶼當警察的金曲歌王陳建年，為這次航行譜下充滿著海洋味道的主題曲。

在蘭嶼東清部落派出所旁的造船工作室裡，跨越老、中、青三代十八人造船工團，正謹慎地建造完美船身；他們從去年十二月部落會議取得共識後，就開始上山砍取樹材，先在山上將木材初步處理後，以人工搬運下山，依循傳統工法默默造船，已經四個月。

由於這艘大船超越既有規格，對達悟人而言，可說是誇越禁忌與造舟經驗，所以造船工團的壓力也特別大，但是隨著取得難覓龍骨及雛形逐漸完成，他們臉上終於有了笑容。

依據達悟族人傳統習俗，船隻必須完工後才能對外告知，但是為讓更多人獲知這次航行訊息，昨天他們突破禁忌在多人見證進行殺豬祭血儀式，為龍骨與船板鉚合。

蘭嶼鄉公所秘書黃正德表示，這次活動最初想法，是去年夏天內政部長江宜樺到蘭嶼與鄉長江多利會談促成，由海管處、台東縣政府、蘭嶼鄉公所主導，原民會、文建會、經建會等協助。

黃正德指出，大船長十一公尺、寬一八五公分、高約二點九公尺，是百年來最大艘的拼板舟，命名為si mangavang拜訪號。

在民國九十六年七月，達悟族人也曾打造過一艘長十點一六公尺的十四人座大船，並且首度橫渡黑潮，以近一個月時間航行到台北，目前該拼板舟借放在清華大學校園內，有博物館想典藏，但是還編不出經費。

si mangavang拜訪號將於六月廿五日舉辦大船下水典禮後，廿九日出發，橫渡黑潮到台灣，南下到墾丁，再沿著西部海岸北上，預計十六日到台北，沿途將舉辦五場蘭嶼之夜音樂會。

黃正德說，達悟族人至今仍保有完整的海洋文化，這次希望透過si mangavang拜訪號的划行，在建國百年進行海洋思維宣揚、族群交流、文化共享。活動期間還有徵召勇士、百人揪團追船等活動，可詳閱http://lanyutaiwan.blogspot.com 。
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110414/4/2ps94.html